�������� สตีฟ อโวรี่ ผู้อำนวยการอะคาเดมี่ของชาร์ลตัน แอธเลติก บอกว่า โจ โกเมซ เด็กปั้นของพวกเขานั้นได้รับความสนใจจากบิ๊กทีมในพรีเมียร์ลีกตั้งแต่อายุ 15-16 แล้ว แต่สุดท้ายเป็นลิเวอร์พูลที่ได้แข้งรายนี้ไป ก่อนปลุกปั้นมาเป็นหนึ่งในเซนเตอร์ฮาล์ฟอนาคตไกลของทีมและทีมชาติอังกฤษเวลานี้

�������� ในวัย 17 โกเมซได้ประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ให้ชาร์ลตัน และอีกไม่ถึง 12 เดือนต่อมาเขาก็ย้ายไปอยู่กับลิเวอร์พูลด้วยค่าตัวแค่ 3.5 ล้านปอนด์ในยุคของ เบรนแดน ร็อดเจอร์ส

�������� "ทีมพรีเมียร์ลีกเข้ามารุมเขาในตอนอายุ 15-16 และการย้ายทีม (ในเวลานั้น) ไม่ได้เกิดขึ้นจากเราเท่านั้น แต่มันต้องมีครอบครัวเขาตัดสินใจร่วมด้วย" อโวรี่ย้อนความ

�������� "แม่ของเขาและพ่อของเขารู้สึกว่าชาร์ลตัน แอธเลติก คือที่ที่ดีที่สุดสำหรับเขาในการพัฒนาฝีเท้าในวัยนั้น (โกเมซจึงเซ็นสัญญาอาชีพกับชาร์ลตันก่อน)"

�������� "มันเป็นเรื่องดีที่พรสวรรค์ถูกค้นพบโดยลิเวอร์พูล โดยพวกเขาเฝ้าดูนักเตะมาซักพักแล้ว"