����� สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ หนึ่งในกลุ่มสาวก ลิเวอร์พูล กระตุ้นให้ "หงส์แดง" รีบออกมาชี้แจงถึงการรับมาตรการช่วยเหลือจากรัฐบาลในการจ่ายค่าเหนื่อยให้สตาฟฟ์ พร้อมชี้ ทีมที่มีกำไรมากมายก่ายกองอย่าง ลิเวอร์พูล ไม่ควรจะใช้มาตรการนี้

��� สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ หนึ่งในกลุ่มแฟนบอลกลุ่มใหญ่ของ ลิเวอร์พูล ยอดสโมสรแห่งเวที พรีเมียร์ลีก อังกฤษ เรียกร้องให้ทีมรักของพวกเขาออกมาชี้แจงถึงเรื่องที่สั่งพักงานบรรดาพนักงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับด้านฟุตบอล แล้วไปเอาเงินจากภาครัฐมาช่วยจ่ายค่าเหนื่อยของพนักงาน

��� ลิเวอร์พูล ประกาศก่อนหน้านี้ว่าพวกเขาได้พักงานบรรดาสตาฟฟ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับด้านฟุตบอล และขอรับมาตรการจากรัฐบาลที่จะให้ภาครัฐช่วยจ่ายค่าเหนื่อย 80 เปอร์เซ็นต์ ส่วนอีก 20 เปอร์เซ็นต์พวกเขาจะจ่ายเอง หรือก็คือหมายความว่าสตาฟฟ์เหล่านั้นจะยังได้ค่าเหนื่อย 100 เปอร์เซ็นต์ตามเดิม

��� อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจดังกล่าวของ ลิเวอร์พูล ก็ทำให้พวกเขาโดนตำหนิอย่างหนักทั้งจากแฟนบอลทั่วไป รวมถึงอดีตนักเตะของพวกเขาเอง อย่างเช่น เจมี่ คาร์ราเกอร์, แดนนี่ เมอร์ฟี่ และ ดีทมาร์ ฮามันน์ เป็นต้น เพราะคนเหล่านั้นมองว่า "หงส์แดง" มีการเงินดีพอที่จะจ่ายค่าเหนื่อยให้นักเตะเหล่านั้นด้วยตัวเอง ไม่จำเป็นต้องพึ่งเงินจากรัฐบาลเลย และควรที่จะปล่อยให้ทีมหรือบริษัทที่ยากลำบากจริงๆ ได้สิทธิ์ใช้มาตรการดังกล่าวอย่างเต็มที่มากกว่า

��� แถลงการณ์ของ สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ ระบุว่า "เมื่อวันเสาร์ที่ 4 เมษายน แอลเอฟซี ประกาศว่าพวกเขาตัดสินใจพักงานสตาฟฟ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับด้านฟุตบอล เราไม่รู้รายละเอียดมากนัก แต่เราก็ยังโดนขอร้องให้ออกแถลงการณ์บางอย่าง เราได้ออกแถลงการณ์ไปว่าสำหรับเราแล้วสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการที่สตฟฟ์ของ ลิเวอร์พูล จะยังได้ค่าเหนื่อย 100 เปอร์เซ็นต์เต็มตามปกติ"

��� "ในช่วงวิกฤติแบบนี้นั้น คนงานหลายคนได้สูญเสียวิธีดำรงชีวิตของวพวกเขา หรือจะเสียมันในอนาคต ตอนที่ปัญหาเพิ่งเกิดขึ้นใหม่ๆ นั้น สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ ได้ติดต่อไปยัง ลิเวอร์พูล เพื่อขอคำรับประกันว่าสตาฟฟ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับด้านฟุตบอลทุกคนจะยังได้ค่าเหนื่อย 100 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งพวกเขาก็แจ้งกับเราว่ามันจะเป็นอย่างนั้น และเราก็ได้ออกแถลงการณ์ในเวลาต่อมา มัน (การที่พนักงานทุกคนยังได้ค่าเหนื่อยครบทุกก้อนตามปกติ) เป็นเป้าหมายหลักของเรา และจะเป็นอย่างนั้นต่อไป"

��� "อย่างไรก็ตาม สมาชิกและคณะกรรมการหลายคนของเราแสดงความกังวลถึงเรื่องที่สโมสรตั้งใจจะเอาเงินของคนที่เสียภาษีมาจ่ายให้กับเหล่าสตาฟฟ์ เราต่างก็คิดว่ามันเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง แต่ สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ ก็ขอยืนกรานอีกครั้งว่าเป้าหมายหลักของเราคือการปกป้องงานต่างๆ (หมายถึงหน้าที่ของ สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ มีเพียงการให้สตาฟฟ์แต่ละคนยังมีงานทำ ไม่ใช่ตัดสินเรื่องวิธีจ่ายเงิน)"

��� "สโมสรคือคนที่ตัดสินใจว่าจะจ่ายเงินให้เหล่าสตาฟฟ์ยังไงและพวกเขาก็เป็นคนที่ต้องออกมาให้คำตอบว่าทำไมพวกเขาถึงตัดสินใจสั่งพักงาน ความเชื่อของเราก็คือองค์กรที่ทำกำไรได้หลายล้านปอนด์ไม่ควรจะพึ่งเงินช่วยเหลือที่มาจากเหล่าคนที่เสียภาษีในช่วงเวลาวิกฤติแบบนี้ แต่ฟุตบอล ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ทำเงินได้มาก ก็ถูกพูดถึงมากเป็นพิเศษ วงการฟุตบอลเป็นเป้าหมายของเหล่าคนที่มีอำนาจได้อย่างง่ายดาย"

��� "เราได้ติดต่อกับสโมสร และขอให้พวกเขาอธิบายถึงจุดยืนกับเหตุผลของพวกเขา เราจะรายงานให้ทุกคนรู้ถึงความคืบหน้าทันทีที่เราได้รับทราบคำชี้แจงจากสโมสร ตลอดช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ ทำงานอย่างหนักกับสังคมของเราเพื่อส่งมอบอาหารให้กับเหล่าคนที่ต้องการมันมากที่สุด และคอยอยู่เคียงข้างผู้คนด้วย"

��� สำหรับ สปิริต ออฟ แชงค์ลี่ย์ นั้น ถือเป็นกลุ่มแฟนบอลที่มีบทบาทกับ ลิเวอร์พูล มากในระดับหนึ่ง อย่างเช่นการประท้วง ทอม ฮิคส์ กับ จอร์จ ยิลเล็ตต์ อดีตเจ้าของทีมร่วมชาวอเมริกัน เป็นต้น