������������ พอล มอนท์โกเมอรี่ อดีตแมวมองที่นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด พูดถึงการคว้าตัว เจมส์ มิลเนอร์ มาร่วมทีมสาลิกาดง ทั้งๆ ที่เจ้าตัวเพิ่งก้าวมาเป็นดาวรุ่งที่ลีดส์ ยูไนเต็ด ก่อนหน้านั้นไม่นาน

������������ มิลเนอร์ในเวลานี้ถือเป็นนักเตะที่ค้าแข้งมายาวนานที่สุด และก็ประสบความสำเร็จมากที่สุดคนนึงของพรีเมียร์ลีก

������������ โดยเจ้าตัวเริ่มต้นกับลีดส์ ยูไนเต็ด ด้วยวัยเพียงแค่ 16 ปีกว่าๆ ก่อนที่ในอีก 2 ปีต่อมาเขาจะถูกนิวคาสเซิ่ลเซ็นสัญญาไปร่วมทีมด้วยค่าตัวเบื้องต้นเกือบ 4 ล้านปอนด์เลยทีเดียว

������������ "บ็อบ (เซอร์ บ็อบบี้ ร็อบสัน อดีตผู้จัดการทีมนิวคาสเซิ่ล) โทรหาผม และบอกว่า 'ลีดส์ กำลังต้องการขายนักเตะ มีใครที่พวกเราสามารถคว้าตัวจากพวกเขาไหม?' " มอนท์โกเมอรี่กล่าวกับสื่อท้องถิ่น

������������ "ผมบอกกับเขาไปว่า 'ไม่มี พวกเราไม่สามารถเซ็นสัญญากับใคร' นั่นเพราะในตอนนั้นพวกเขามีนักเตะชื่อดังอยู่ และมันมีค่าตัวสูงอยู่ แม้พวกเขาต้องการโละนักเตะก็ตาม"

������������ "แต่ผมบอกบ็อบบี้ไปว่า มีนักเตะคนนึงนะ เขาอาจจะโดนก็ได้ เด็กหนุ่มเลย ชื่อของ มิลเนอร์ เป็นแนวหน้าในกลุ่มนั้น"

������������ "แต่ผมก็ยังรู้สึกอยู่เสมอนะว่า มีบางสิ่งที่ทำให้ผมยังไม่ฟันธงกับเขา มันยังมีบางสิ่งที่ยังเป็นเชิงลบอยู่"

������������ "แต่นั่นแหละ สำหรับผมเขาคือนักเตะคนนั้น"

������������ "ทุกครั้งที่ผมไปที่สนามซ้อม ผมเจอเขา ฝึกซ้อม และ ฝึกซ้อม"

������������ "แม้กระทั่งตอนที่ผมไปที่ วิลล่า (สโมสรต่อมาของมิลเนอร์) เพื่อไปดูเกมที่แข่งแบบปิด ใครล่ะที่อยู่ในสนามคนสุดท้าย? ใช่ นั่นคือมิลเนอร์อีกนั่นแหละ"

������������ "เขามีทัศนคติที่น่าอัศจรรย์มาก ไม่น่าเชื่อเลย"