��������� เจมส์ มิลเนอร์ ห้องเครื่องจอมเก๋าของ ลิเวอร์พูล กล่าวว่าเขายังคงมีความฝันที่อยากจะกลับไปเล่นให้กับ ลีดส์ ยูไนเต็ด ต้นสังกัดเดิมที่เขาเคยแจ้งเกิดมาแล้วเมื่อ 10 กว่าปีก่อน แต่ก็ต้องขึ้นอยู่กับสโมสรด้วยว่าต้องการเขาหรือไม่
��������� กองกลางวัย 33 ปีอยู่กับทีมเยาวชนของ ยูงทอง เป็นเวลา 6 ปีก่อนจะได้โอกาสลงเล่นทีมชุดใหญ่ 54 นัดและย้ายไป นิวคาสเซิล ในปี 2004 จากนั้นก็ลงเล่นให้กับ แอสตัน วิลลา และย้ายซบ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ พร้อมกับคว้าแชมป์ พรีเมียร์ลีก 2 ครั้งและ เอฟเอคัพ อีกหนึ่งครั้ง
��������� จากนั้นในปี 2015 'น้ามิล' หมดสัญญากับทีม เรือใบสีฟ้า และได้ย้ายเข้ารัง แอนฟิลด์ ในยุคของ เบรนแดน ร็อดเจอร์ส ก่อนจะมาช่วย หงส์แดง คว้าแชมป์ ยูฟา แชมเปี้ยนส์ลีก ภายใต้การนำของ เยอร์เก้น คล้อปป์ เมื่อซีซันที่ผ่านมา
��������� แม้ว่าจะเหลือสัญญาปีสุดท้ายกับ ลิเวอร์พูล แต่ มิลเนอร์ ก็ยังไม่คิดถึงเรื่องการแขวนสตั๊ด โดยที่เจ้าตัวได้ออกมากล่าวถึงความฝันของตัวเองว่าอยากจะกลับไปค้าแข้งกับ ลีดส์ ยูไนเต็ด ทีมที่ปลุกปั้นเขาอีกครั้ง
��������� "ผมถูกถามเรื่องนี้หลายครั้งจากแฟนบอล ลีดส์ เสมอว่า เมื่อไหร่ผมจะกลับบ้าน เมื่อไหร่ที่ผมจะกลับมาเล่นให้กับพวกเขา ซึ่งเรื่องนี้มันต้องชั่งน้ำหนักหลายอย่าง ไม่ใช่แค่ตัวผม ครอบครัวของผม แต่มันขึ้นอยู่กับสโมสรเองด้วย" มิดฟิลด์ เร้ดแมชชีน กล่าวกับ เอ็กซ์เพรส
��������� "ถ้าผมถูกสโมสรอื่นปล่อยตัวออกมาแล้วพวกเขาจะยังต้องการผมอยู่มั้ย พวกเขาอาจจะไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลยก็ได้ และสำหรับผมแล้วถ้าตอนนั้นสโมสรไม่อยากได้ตัวผมไปร่วมทีม มันก็แค่การกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดเท่านั้นเอง"
��������� "พวกคุณอาจจะบอกว่าผมยังรักสโมสรอยู่จากการให้สัมภาษณ์ของผม แต่ผมก็ยังรักการลงเล่นให้กับ ลิเวอร์พูล เหมือนกัน ผมยังอยากลงเล่นในระดับสูงอยู่ แต่ถ้าวันหนึ่งเวลาของผมกับที่นี่หมดลงและผมต้องย้ายไปที่ไหนซักที่แล้วตอนนั้น ลีดส์ แสดงความต้องการในตัวจริงขึ้นมาจริง ๆ มันก็จะเป็นตัวเลือกที่น่าตื่นเต้นสำหรับผมด้วย" มิลเนอร์ กล่าว