������� แอนดรูว์ โรเบิร์ตสัน แบ็กซ้ายคนเก่งของ ลิเวอร์พูล เชื่อว่า หลุยส์ ดิอาซ ปีกจอมพลิ้วชาวโคลอมเบีย ที่เพิ่งย้ายมาจาก ปอร์โต้ ช่วงตลาดหน้าหนาว จะยิ่งทำผลงานได้ยอดเยี่ยมกว่านี้อีก เมื่อเจ้าตัวสามารถสื่อสารกับเพื่อนๆ ด้วยภาษาอังกฤษได้ รวมทั้งปรับตัวเข้ากับทีมได้แบบ 100% หลังจากที่ ดิอาซ โชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่น และทำ 1 ประตู ในเกม พรีเมียร์ลีก นัดล่าสุดที่ "หงส์แดง" บุกไปพิชิต ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน 2-0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

���� ถึงแม้เพิ่งมาอยู่กับ ลิเวอร์พูล ได้ไม่นาน แต่ ดิอาซ ก็ได้รับคำชื่นชมเป็นอย่างมาก กับการที่สามารถปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว และทำผลงานได้ดีทันที ซึ่ง โรเบิร์ตสัน มองว่า ความยอดเยี่ยมของ สตาร์ทีมชาติโคลอมเบียวัย 25 ปี จะไม่หยุดอยู่แค่นี้แน่นอน�

���� "เขาพูดอังกฤษแทบไม่ได้ เขาไม่เข้าใจสิ่งที่ผมพูดเลย ผมเลยต้องพึ่งพวกนักเตะในทีมที่พูดสแปนิชช่วยสื่อสารกับเขา" โรเบิร์ตสัน กล่าวกับ บีที สปอร์ต สื่อกีฬาชั้นนำของอังกฤษ "ผมคิดว่า เขากำลังเรียนรู้อยู่ เขากำลังเรียนรู้ว่า ผมต้องการบอลตรงไหน และผมจะผ่านบอลไปตรงไหนในกรอบเขตโทษ เราเล่นเข้าขากันดีมาก ความสัมพันธ์ต่อกันก็ยอดเยี่ยม และมันจะยิ่งดีกว่านี้อีก เมื่อเขาปรับตัวได้ เข้าใจภาษาอังกฤษ และคุ้นเคยกับทีมมากขึ้น"