คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ทีมในลีกแชมเปี้ยนชิพอาจจะหมดหวังเซ็นสัญญาถาวรกับ แน็ท ฟิลลิปส์ กองหลังตัวจากลิเวอร์พูล หลังทีม 'หงส์แดง' ยังตั้งราคาไว้สูงเกินกว่าที่พวกเขาจะจ่ายไหว
เซนเตอร์ฮาล์ฟวัย 27 ปีรายนี้ลงเล่นให้คาร์ดิฟฟ์ไป 18 นัดในฤดูกาลที่ผ่านมา หลังถูกยืมตัวมาในช่วงเดือนมกราคม
ทั้งนี้ เวลส์ออนไลน์ รายงานว่า คาร์ดิฟฟ์ เองต้องการเซ็นสัญญาถาวรกับ แน็ท ในซัมเมอร์นี้ ซึ่งนักเตะเองก็พร้อมที่จะย้ายทีมเพื่อโอกาสลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ
อย่างไรก็ตามอุปสรรคสำคัญที่ทำให้ทั้งหมดจะเกิดขึ้นไม่ได้ คือเรื่องค่าตัว เพราะลิเวอร์พูลเองพร้อมปล่อยกองหลังรายนี้ในราคา 8-10 ล้านปอนด์ ขณะที่ฝั่งที่จะซื้อสามารถสู้ไหวในราคาที่ต่ำกว่านั้น
นอกจากคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ที่แสดงชัดว่าอยากได้แน็ทแล้ว อิปสวิช ทาวน์ ทีมน้องใหม่พรีเมียร์ลีก และ ไมนซ์ จากเยอรมันก็เป็นทีมที่เริ่มติดต่อเข้ามาเพื่อสอบถามข้อมูลเช่นกัน