วาตารุ เอ็นโด กองกลางกัปตันทีมชาติญี่ปุ่นเปิดใจถึงเรื่องการย้ายมายัง ลิเวอร์พูล โดยระบุตอนแรกไม่คิดว่าลงเอยกับ 'หงส์แดง' เพราะทีมกำลังไล่ล่ากองกลางตัวรับคนอื่นๆ อยู่ พร้อมบอกเหมือนฝันได้โอกาสทองมาเล่นที่นี่ แถมยังถูกพูดถึงว่าเป็นดีลที่คุ้มค่าด้วย

   เอ็นโด เปิดใจกับ โทโมอากิ มาคิโนะ อดีตกองหลังทีมชาติญี่ปุ่น ผ่าน Abema แพลตฟอร์ม YouTube โดยหนึ่งในเนื้อหาคือ การได้มาอยู่กับ "หงส์แดง" 

   เอ็นโด ได้รับคำยกย่องอย่างล้นหลาม และถูกชี้ว่าเป็นดีลที่คุ้มค่าของ ลิเวอร์พูล หลังย้ายจาก สตุ๊ดการ์ท ด้วยค่าตัวเพียง 16 ล้านปอนด์ 

   "ผมคิดตั้งแต่ตอนนั้นแล้วว่าถ้าผมมีโอกาส (ได้เล่นฟุตบอลใน อังกฤษ) แล้วล่ะก็ ทีมที่ผมอาจจะได้ย้ายไปอยู่ด้วยก็คือ ลิเวอร์พูล เพราะพวกเขามีนักเตะย้ายออกไปหลายคน"

   "คนที่ย้ายออกไปมีทั้ง จอร์แดน เฮนเดอร์สัน, ฟาบินโญ่ พูดง่าย ๆ คือกองกลางของพวกเขาออกจากทีมไปหมดเลย"

   "ที่จริงตอนนั้นผมคิดว่า (มอยเซส) ไกเซโด้ จะเซ็นสัญญากับพวกเขา (ลิเวอร์พูล) ด้วยซ้ำ ผมนั่งดูข่าวนั้นและมันดูเหมือนว่าดีลจะจบลงแล้ว"

   "ดังนั้นผมเลยคิดว่าผมคงพลาดโอกาสนี้ไปแล้ว แต่แล้วเขาก็ไปเซ็นสัญญากับ เชลซี" เอ็นโด เผย

   "ค่าตัวของผมน่ะถ้าเทียบกันแล้ว (หมายถึงเทียบกับค่าตัวของ ไกเซโด้) ถือว่าน้อยกว่ามาก ๆ และตอนนี้ผมก็ได้ยินหลายคนพูดว่าดีลนี้มันเป็นดีลที่คุ้มค่าสุดๆ ใช่ไหม ?"

   "ผมคิดว่านั่นเป็นทางเดียวที่ผมจะได้รับโอกาสทองแบบนี้ ได้เจอกับสถานการณ์แบบนี้"

   "ทุกคนอยากเซ็นสัญญากับนักเตะอายุน้อยทั้งนั้น แน่นอนว่ามันไม่ใช่ทีมใหญ่ทุกทีมที่พร้อมจะให้ข้อเสนอแบบนี้"

   "แต่ทุกทีมสามารถทำการซื้อนักเตะที่เป็นเป้าหมายในฝันของพวกเขาได้"

   "ดังนั้น ท้ายที่สุดเแล้วพวกเขาก็อยากเซ็นสัญญากับนักเตะที่มีประสบการณ์ คนที่สามารถสร้างผลกระทบได้ในทันที"

   "ผมรู้สึกเหมือนกับว่าตัวเองเฝ้ารอโอกาสนี้มาตลอดชีวิตของผมเลย"