ดอนเยลล์ มาเลน กองหน้าตัวจี๊ดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ให้สัมภาษณ์เปิดใจล่าสุดผ่านทาง Voetbalzone สื่อบ้านเกิด โดยบอกว่าอยากย้ายมาค้าแข้งในพรีเมียร์ลีกอีกครั้ง แต่เป็นกับอาร์เซน่อล สโมสรที่เคยฟูมฟักในสมัยเป็นดาวรุ่ง ไม่ใช่ ลิเวอร์พูล ที่มีข่าวอยากได้มาแทน โมฮาเหม็ด ซาลาห์
มาเลน ตกเป็นข่าวอย่างต่อเนื่องว่า ลิเวอร์พูล จ่าฝูงพรีเมียร์ลีก อยากได้มาเป็นตัวแทน ซาลาห์ ที่อาจถูกหลายทีมเงินหนาจากลีกซาอุฯ ทุ่มงบคว้าตัวไปร่วมงาน ในขณะที่ "หงส์แดง" ก็อาจพิจารณาขายออกไปในตลาดนักเตะซัมเมอร์นี้ หากได้ค่าตัวประมาณ 100 ล้านปอนด์ เนื่องจากเหลือสัญญาถึงเพียงแค่จบฤดูกาลหน้าเท่านั้น
นอกจากนี้ยังมีรายงานว่า ดอร์ทมุนด์ ก็พร้อมขาย มาเลน ที่เหลือสัญญาอีก 2 ปีในช่วงซัมเมอร์นี้เช่นกัน หากได้ค่าตัวระดับ 34-43 ล้านปอนด์ (1,530-1,935 ล้านบาท) ซึ่งดาวเตะวัย 25 ปี ที่เล่นได้ทั้งตัวริมเส้นซ้าย-ขวา รวมถึงกองหน้าตัวเป้า กำลังทำผลงานได้ดีที่สุดนับตั้งแต่ย้ายมาเล่นในเยอรมนี โดยซีซั่นนี้ลงเล่นทั้งหมด 30 นัด ทำไป 12 ประตู 4 แอสซิสต์
ล่าสุด มาเลน ได้ตอบเรื่องความฝันที่เขาอยากเล่นในพรีเมียร์ลีก "ผมคิดว่าเพราะผมเคยเล่นในอังกฤษตั้งแต่เด็กๆ จึงเป็นความฝันที่จะได้เล่นในพรีเมียร์ลีก ผมคิดว่านั่นเป็นความฝันที่สวยงาม"
"ใช่ ผมอยากกลับไป ผมอยากเล่นให้ อาร์เซนอล (ตอนวัยรุ่น) ทีมโปรดของผม ผมเคยเล่นที่นั่นในวัยเด็ก ผมอยากก้าวขึ้นมาเล่นชุดใหญ่ที่นั่นจริงๆ แต่ทุกๆ ช่วงเวลาทั้งในตอนนี้และช่วงต่อไปในอาชีพค้าแข้งย่อมมีจุดที่คุณต้องตัดสินใจ"
"ใช่แล้ว ตอนนั้นผมกำลังฝึกซ้อมกับทีมชุดใหญ่ ช่วงที่ผมอายุ 17-18 ปี และผมกำลังก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง แต่ผมคิดว่าผมต้องได้เล่นฟุตบอลอาชีพเท่านั้น ตอนนั้นผมได้แต่เห็นเพื่อนร่วมทีมเล่นฟุตบอลอาชีพ ในขณะที่ผมยังเล่นในระดับเยาวชน และผมรู้ว่าการย้ายทีมเป็นสิ่งที่ต้องทำ"
ทั้งนี้ มาเลน ย้ายจากอะคาเดมีของ อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม มาอยู่ที่อังกฤษ โดยร่วมทีมเยาวชนอาร์เซนอล ในปี 2015-2017 แต่ไม่ได้รับโอกาสสอดแทรกขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ จนต้องย้ายกลับบ้านเกิดไปอยู่ พีเอสวี ไอนด์โฮเฟน ก่อนแจ้งเกิดเป็นนักฟุตบอลอาชีพได้สำเร็จ กระทั่งย้ายมา ดอร์ทมุนด์ เมื่อปี 2021 จนถึงปัจจุบัน รวมผลงานตลอด 3 ปี ลงสนาม 103 เกม ทำ 31 ประตู 18 แอสซิสต์