สกาย สปอร์ตส เยอรมนี รายงานว่า ลิเวอร์พูล มีลุ้นคว้าตัว ดอนเยลล์ มาเลน กองหน้าตัวจี๊ดทีมชาติเนเธอร์แลนด์ในตลาดนักเตะมกราคมนี้ หลังจากเจ้าตัวพร้อมย้ายหนี โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ต้นสังกัดในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน
สาเหตุเนื่องจาก มาเลน ไม่พอใจสถานะของตัวเองในเวลานี้ โดยมีการเปิดเผยว่าเจ้าตัวอยากเล่นเป็นตัวริมเส้นฝั่งซ้าย หรือเป็นตัวทะลุทะลวงตรงกลางมากกว่า แต่ เอดิน แทร์ซิช กุนซือดอร์ทมุนด์ มักใช้บริการเขาในตำแหน่งตัวริมเส้นฝั่งขวามากกว่า นอกจากนี้ ดาวเตะวัย 24 ปี ยังแทบไม่ได้ลงเล่นครบ 90 นาทีในช่วงหลังด้วย
แหล่งข่าวยังบอกอีกว่า ดอร์ทมุนด์ ก็พร้อมขาย มาเลน หากได้รับข้อเสนอประมาณ 26 ล้านปอนด์ เท่ากับที่เคยจ่ายให้ พีเอสวี ไอนด์โฮเฟน เมื่อ 2 ปีก่อน ซึ่งเข้าทาง ลิเวอร์พูล ที่กำลังมองหาแนวรุกมาทดแทน โมฮาเหม็ด ซาลาห์ ในอนาคต และเน้นนโยบายซื้อผู้เล่นที่มีค่าตัวไม่แพงมาก โดย "หงส์แดง" เคยตกเป็นข่าวว่าอยากได้ดาวเตะทีมชาติเนเธอร์แลนด์มาแล้วด้วย
อย่างไรก็ตาม ลิเวอร์พูล ต้องแย่งตัว มาเลน กับ 2 ทีมคู่แข่งสำคัญที่อยากได้เช่นกัน ทั้ง อาร์เซนอล สโมสรร่วมศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ และ เรอัล มาดริด ยักษ์ใหญ่ ลา ลีกา สเปน