ดิดี้ ฮามันน์ อดีตกองกลางชุดแชมป์ยุโรปของลิเวอร์พูล หนุนการเซ็นสัญญากับ วาตารุ เอ็นโดะ กองกลางทีมชาติญี่ปุ่นของทีมเก่า 'หงส์แดง' โดยออกปากชมว่าแข้งรายนี้มีพรสวรรค์และถูกสร้างมาเพื่อเล่นเป็นกองกลางตัวรับแท้ๆ
ลิเวอร์พูลทำเซอร์ไพรส์ด้วยการทาบกองกลางตัวรับกัปตันทีมวัย 30 ปีรายนี้มาจากสตุ้ทการ์ท ในบุนเดสลีกา เยอรมันด้วยค่าตัว 17 ล้านปอนด์เพื่อแทนที่ ฟาบินโญ่ และ จอร์แดน เฮนเดอร์สัน โดยนักเตะได้เดินทางมาตรวจร่างกายกับสโมสรอยู่ในเวลานี้
เกี่ยวกับข่าวนี้ ฮามันน์ ได้แสดงความเห็นผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า
"ผมคิดว่า เอ็นโดะ จะทำให้หลายคนประหลาดใจ เขามีเทคนิค มีพรสวรรค์และมีระเบียบวินัยมาก ผมคิดว่าเขาถูกสร้างมาเพื่อบทบาทนั้นเลย (กองกลางตัวรับ) บทบาทที่ต้องดิ้นรนฝ่าฟันกันมาในสองสามฤดูกาลที่ผ่านมา เขายังจะเก่งขึ้นอีกกับเหล่านักเตะที่มากพรสวรรค์รอบตัวเขา"