� � � � � �ลิเวอร์พูลเพิ่งคว้าตัว โดมินิก โซโบซไล กองกลางชาวฮังการี มาร่วมทีม ด้วยสัญญา 5 ปี ด้วยค่าตัว 70 ล้านยูโร เรามาดูบทสัมภาษณ์แบบเต็มที่ให้สัมภาษณ์แรกกับสโมสรเพื่อให้รู้ถึงเบื้องลึกเบื้องหลังการย้ายมาร่วมทัพ 'หงส์แดง' และรู้จักดาวเตะรายนี้มากขึ้นกัน

� � � � � �LFC : โดมินิก ยินดีต้อนรรับสู่สโมสรลิเวอร์พูล คุณรู้สึกยังไงที่ได้มาอยู่ที่นี่ ?�

� � � � � �DS : ขอบคุณครับ ผมรู้สึกดีจริงๆ ผมมีความสุขมากๆ ในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมา และผมตั้งตาคอยที่จะได้รู้จักกับทุกๆ คนให้มากขึ้นกว่านี้�

� � � � � �LFC : ฟังดูเหมือนจะมีเรื่องวุ่นๆ ในช่วงไม่กี่วันระหว่างที่ทั้งสองสโมสรกำลังเจรจาเรื่องข้อตกลงต่างๆ และสุดท้ายคุณก็ได้มาที่นี่ บอกเราหน่อยว่าสำหรับคุณมันเป็นยังไงบ้าง...

� � � � � �DS : ช่วง 3-4 วันที่ผ่านมามันดูเหมือนช่างยาวนาน และก็ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ เลย แต่สุดท้ายผมก็ได้ย้ายมาอยู่ที่นี่ ผมมีความสุขมากๆ และแทบรอที่จะได้เริ่มต้นไม่ไหวแล้ว�

� � � � � �LFC : ความประทับใจแรกของคุณคืออะไร ?�

� � � � � �DS : ที่นี่มันเจ๋งมากๆ ผมเคยอยู่กับ ซัลซ์บวร์ก, ไลป์ซิก มันก็ว่าเจ๋งแล้ว แต่ที่นี่มันสุดยอดจริงๆ�

� � � � � �LFC : คุณมีปฏิกิริยายังไงตอนที่คุณได้ยินว่า ลิเวอร์พูล อยากเซ็นสัญญากับคุณ ?�

� � � � � �DS : คำถามยากนะ ! ผมมีความสุขจริงๆ แต่ผมต้องพยายามทำตัวให้นิ่ง เพราะผมไม่อยากแสดงออกว่ามีความสุขเร็วเกินไป สิ่งแรกตอนที่เจ้านายโทรมาหาผม ผมรู้สึกแบบว่า โอเค มันเป็นอะไรที่ดีจริงๆ สุดท้าย ใช่เลย ทุกอย่างมันเพอร์เฟกต์ที่สุด�

� � � � � �LFC : สโมสรแห่งนี้มีอะไรที่ดึดดูดใจคุณสำหรับการย้ายทีมครั้งนี้ ?�

� � � � � �DS :� นี่คือสโมสรที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ มีนักเตะชั้นยอดมากมาย, โค้งเก่ง, ทุกอย่างมันดีไปหมด สำหรับผมนี่เป็นเรื่องที่สมบูรณ์แบบที่ได้ก้าวไปอีกขึ้นกับสโมสรแห่งนี้ แฟนบอล, สนาม, ทุกอย่างมันยอดเยี่ยมจริงๆ

� � � � � �LFC : คุณเอ่ยถึงผู้จัดการทีม 2-3 ครั้ง เขามีส่วนสำคัญมากแค่ไหนต่อการตัดสินใจย้ายมาที่นี่ ?�

� � � � � �DS : ก็อย่างที่ผมเคยพูดไปเมื่อปี 2020 เขาเป็นหนึ่งในโค้ชที่เก่งที่สุดในโลก วิธีที่เขาแสดงออกตอนที่อยู่ข้างสนาม มันเหมือนกับเขาลงไปเล่นร่วมกับลูกทีม ผมชอบแบบนี้มากๆ เขาทำแบบนี้มาตลอดในช่วงหลายๆ ปีที่ผ่านมา สิ่งที่เขาประสบความสำเร็จร่วมกับสโมสรแห่งนี้ ผมประทับใจมากๆ ผมตั้งตาคอยที่จะได้ทำงานร่วมกับเขา

� � � � � �LFC : คุณได้เห็นปฏิกิริยาจากแฟนบอลลิเวอร์พูลจำนวนมากทางสื่อออนไลน์ในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมาหรือเปล่า ? พูดกันตรงๆ พวกเขาตื่นเต้นที่คุณจะย้ายมาที่นี่...

� � � � � �DS :� ใช่ครับ โทรศัพท์ของผมแทบพัง ! แน่นอน ผมอยากมาเล่นต่อหน้าพวกเขาที่แอนฟิลด์�

� � � � � �LFC : คุณเคยเปลี่ยนไปเล่นตำแหน่งอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ฤดูกาลที่ผ่านมา คุณคิดว่าคุณเหมาะกับตำแหน่งไหนที่นี่ ?�

� � � � � �DS : บอกตามตรง สำหรับผม มันไม่สำคัญเลย ผมอยากลงสนาม แต่แน่นอนว่าทุกคนต้องมีตำแหน่งของตัวเอง ผมเหมาะกับตำแหน่งกองกลางตัวรุก ผมสามารถเล่นได้ทั้งผู้เล่นเบอร์ 10, ยืนฝั่งซ้าย, ขวา หรือฝั่งไหนก็ได้ ผมก็แค่อยากลงเล่น�

� � � � � �LFC : คุณช่วยอธิบายสไตล์การเล่นและคุณภาพของคุณว่าเป็นยังไง ?�

� � � � � �DS : ผมเป็นนักเตะที่สามารถเล่นสไตล์บ็อกซ์ ทู บ็อกซ์ ที่มีความเร็วแต่ก็ไม่ได้เร็วปรี๊ดปร๊าดอย่างที่ผมเห็นนักเตะหลายๆ คนที่อยู่ที่นี่ ผมยิงประตูได้ดี แต่ไม่ใช่แค่ผมคนเดียวเท่านั้น ทุกๆ คนในทีมด้วย ดังนั้นผมตั้งตาคอยที่จะได้ทำแบบนั้น�

� � � � � �LFC : คุณเคยมีโอกาสได้ลงเล่นที่แอนฟิลด์มาก่อน เมื่อปี 2019 คุณได้พบกับประสบการณ์ยังไง และสิ่งนั้นทำให้คุณคิดว่าวันหนึ่งคุณอยากจะย้ายมาที่ลิเวอร์พูลหรือเปล่า ?�

� � � � � �DS : ตอนนั้นมันทำให้ผมรู้สึกแย่มากๆ เพราะเราแพ้ 4-3 ! แต่แน่นอนว่าผมเคยพูดเรื่องนั้นมาแล้ว ผมแทบไม่เคยประหม่าในเกมการแข่งขันมาก่อนเลย ผมคิดว่านั่นเป็นครั้งแรกในชีวิต แน่นอนว่าในสนาม แฟนๆ เหลือเชื่อมากแม้ว่าพวกเขาต้องสู้เรา (ซัลซ์บวร์ก) ก็ตาม และเราจะได้เห็นว่ามันเป็นยังไงเมื่อพวกเขาอยู่ฝั่งเดียวกับผม

� � � � � �LFC : คุณนับถอยหลังสำหรับโอกาสที่จะได้เล่นที่นั่น (แอนฟิลด์) กับลิเวอร์พูล หรือไม่ ? และมันคงจะยิ่งใหญ่กว่าตอนที่คุณเคยไปเล่นที่นั่นในครั้งล่าสุด...

� � � � � �DS : ผมได้ยินมาว่าที่นั่น (สนามแอนฟิลด์) มันยิ่งใหญ่มาก แน่นอนว่าผมนับวันถอยหลังรอเลย เพราะมันเป็นช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจมาก ที่ได้ลงเล่นในแอนฟิลด์ฐานะผู้เล่นของ ลิเวอร์พูล�

� � � � � �LFC : คุณเลือกใส่เสื้อเบอร์ 8 แน่นอนว่ามันเป็นหมายเลขที่มีชื่อเสียงมากๆ ที่ลิเวอร์พูล อะไรคือเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังในเรื่องนี้ ?�

� � � � � �DS : ไม่มีเหตุผลพิเศษ แต่แน่นอนว่านี่คือหมายเลขที่ยิ่งใหญ่ มีนักเตะชั้นยอดมากมายเคยใส่เบอร์นี้ และผมก็มีรอยสักที่เป็นคำพูดของ สตีเว่น เจอร์ราร์ด ผมจำไม่ได้ว่าเขาพูดตอนไหนเมื่อไหร่ แต่มันเป็นเหตุผลที่ผมเลือกเบอร์นี้ด้วย

� � � � � �LFC : คุณเคยดูเขามาก่อนหน้านี้ไหม ? คุณรู้จักเขาจากการเล่นให้ ลิเวอร์พูล เหรอ ...

� � � � � �DS : บอกตามตรงตอนเด็กๆ ผมไม่ค่อยได้ดูฟุตบอลมากนัก แต่ถ้าเป็นพวกเกมแชมเปี้ยนส์ ลีก หรือเกมบิ๊กแมตช์ ผมมีโอกาสได้ดู ผมเคยดูลิเวอร์พูลเล่น รวมทั้งทีมยักษ์ใหญ่มากมาย และได้เห็นนักเตะชั้นยอด ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

� � � � � �LFC : คุณเคยได้แชมป์ลีก� และฟุตบอลถ้วยร่วมกับ ซัลซ์บวร์ก กับ ไลป์ซิก มาแล้ว แล้วความทะเยอทะยานของคุณกับลิเวอร์พูลตอนนี้คืออะไร ?

� � � � � �DS : ใช่ นับตั้งแต่ที่ผมเป็นนักเตะอาชีพผมคว้าแชมป์ทุกปี ดังนั้นผมอยากทำแบบนี้ต่อไป !

� � � � � �LFC : ข้อความแรกของคุณที่อยากฝากถึงแฟนบอลลิเวอร์พูลตอนนี้ในฐานะที่คุณเป็นเดอะ เร้ดส์ คืออะไร ?�

� � � � � �DS : ผมแทบรอที่จะได้เจอพวกคุณที่สนามไม่ไหวแล้ว และผมจะทุ่มเททุกอย่างเท่าที่เป็นไปได้จากตัวผมเพื่อช่วยทีม�

� � � � � �LFC : สุดท้ายนี้ ผมเชื่อว่าคุณคงมีความสุขที่เราทุกคนเรียกคุณว่า "โซโบ" ?�

� � � � � �DS : สำหรับผมนี่ไม่ใช่เรื่องสำคัญ ! โค้ชทุกคนมักเรียกชื่อผมแตกต่างกันไป เพื่อนร่วมทีมบางคนเรียกผมว่า ดอม, บางคนก็เรียกผมว่า โซโบ เอาเหอะ แล้วแต่พวกคุณเลย อยากเรียกอะไรก็ได้ ผมรับได้หมด