� � � � � เจมส์ มิลเนอร์ ดาวเตะวัย 37 ปี บอกว่าเขารักทุกนาทีที่อยู่กับ 'หงส์แดง' ลิเวอร์พูล และไม่คิดว่าจะมีสโมสรไหนเข้ามาอยู่ในตัวเขาได้มากกว่าที่แห่งนี้อีกแล้ว
� � � � � มิลเลอร์กำลังจะลาลิเวอร์พูลหลังจบฤดูกาลนี้ หลังใช้เวลา 8 ฤดูกาลและลงเล่นกว่า 300 เกม รวมถึงได้ชูถ้วยสำคัญๆ ในวงการฟุตบอลถึง 7 รายการ
� � � � � ผมรักทุกนาทีที่นี่ มิลเนอร์กล่าว สโมสรที่เหลือเชื่อ ขนาดของสโมสร ประวัติศาสตร์ก่อนที่คุณจะเข้ามา และเราจัดการสร้างประวัติศาสตร์ของเราเอง
� � � � � การเดินทางไปรอบโลก การได้เห็นการสนับสนุนที่เรามี ค่ำคืนพิเศษที่เรามี ค่ำคืนยุโรป เกมที่น่าเหลือเชื่อ ชัดเจนว่าดอร์ทมุนด์ และบาร์ซ่าจะโดดเด่นไปตลอดกาล แต่ช่วงเวลาอื่นๆ ในเกมต่างๆ ความทรงจำเหล่านี้จะคงอยู่กับคุณไปตลอดกาล
� � � � � ผมเป็นลีดส์มาตลอด และเป็นมาเสมอ และเป็นตลอดไป แต่ผมไม่เคยคิดว่าจะมีสโมสรอื่นๆ ที่เข้ามาอยู่ในตัวผมมากเท่ากับลิเวอร์พูล
� � � � � นั่นบ่งบอกทุกอย่างเกี่ยวกับสถานที่นี้ และแฟนๆ และประวัติศาสตร์ และสิ่งที่เราสร้างขึ้นที่นี่ แต่เช่นกันกับกลุ่มผู้คน�
� � � � � ผมโชคดีพอที่ได้แบ่งปันห้องแต่งตัว และผู้คนที่อยู่ในสนามซ้อม และผู้คนที่อยู่ที่นี่มานาน สโมสรเป็นอย่างนี้
� � � � � ผมโชคดีพอที่ได้ลงเล่นที่นี่มาแปดปี และเหนือสิ่งอื่นใดคือสโมสรอยู่เคียงข้างแฟนบอล ผมโชคดีพอที่ได้สวมเสื้อเบอร์ 7 และ (มัน) เป็นไปได้ว่าอาจจะไม่เห็นผมในตำแหน่งฟูลแบ็กอีก! แต่หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผมจะเติมเติมชุดนี้ด้วยทุกอย่างที่นักเตะลิเวอร์พูลควรจะมี
� � � � � มันเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องการไป และ (จาก) ผู้คนเหล่านี้ แต่ผมกำลังตั้งหน้าตั้งตารอความท้าทาย ตอนนี้ผมโชคดีที่เราบรรลุความสำเร็จในสิ่งที่เรามี และสิ่งที่คุณอยากจะทำได้ตอนที่คุณย้ายมาที่นี่ มันไม่เกิดขึ้นบ่อยมากใช่ไหม?