� � � � � �โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ หัวหอกชาวโปแลนด์ของบาร์เซโลน่า ชี้ว่าการที่ได้คุยแบบเปิดอกกับ เจอร์เก้น คล็อปป์ สมัยย้ายไปโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ใหม่ๆ คือจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้เขากลายเป็นยอดกองหน้าของโลกมาถึงในเวลานี้เลย

� � � � � �เลวานดอฟสกี้ เคยเป็นแค่นักเตะที่ยังต้องใช้เวลาขัดเกลาตอนย้ายมาที่ดอร์ทมุนด์ แต่เขาได้คล็อปป์ช่วยขัดเกลาตลอด 4 ปีที่ทำงานด้วยกัน ก่อนจะก้าวไปเป็นยอดกองหน้าลำดับต้นๆ ของโลกที่บาเยิร์น มิวนิค ในเวลาต่อมา

� � � � � �"ผมคิดว่าหนึ่งในสถานการณ์ที่เปลี่ยนเส้นทางการค้าแข้งผมเลยน่ะ" เลวานพูดถึงการเจอกับคล็อปป์

� � � � � �"มันเป็นฤดูกาลแรก หรืออาจจะเป็นช่วงเริ่มต้นฤดูกาลที่สองที่ดอร์ทมุนด์� ผมไม่ได้อยู่ฟอร์มที่ดีเท่าไหร่ ผมทำประตูได้ไม่มาก� ผมไม่รู้ว่า เจอร์เก้น ต้องการอะไรจากผม"

� � � � � �"หลังเกมที่พวกเราแพ้ ผมตรงไปหาเขาเลย มันอาจจะเป็นช่วงเที่ยงคืนที่โรงแรม ผมบอกกับเขาไปว่า 'ผมขอคุยด้วยหน่อย เพราะวาผมไม่เข้าใจจริง และผมไม่รู้ว่าคุณต้องการอะไรจากผม อะไรคือสิ่งที่คุณคาดหวังจากผม' "

� � � � � �"และกับบทสนทนานี้ ตอนแรกผมคิดว่ามันน่าจะใช้เวลาราวๆ 5 นาที หรือ 10 นาทีเองมั้ง แต่พอเราได้คุยกัน กลายเป็นว่าเราคุยกันยาวไปชั่วโมงครึ่งเลย"

� � � � � �

� � � � � �"สิ่งสำคัญที่สุดคือการที่ผมได้คุยกับเขา เขาเหมือนพ่อของผม และผมก็คิดถึงพ่อของผมมาก เพราะว่าผมเสียพ่อไปตอนที่ผมอายุแค่ 16 บางทีหลังจากตอนนั้น ผมก็ไม่สามารถหาใครที่สามารถคุยแบบนั้นกับผมได้เลย"

� � � � � �"3 วันต่อมา และจำได้ว่าคุณไม่สามารถเปลี่ยนสิ่งใดๆ ในการซ้อมได้ เพราะว่าคุณไม่มีเวลา พวกเรากำลังเล่นในบุนเดสลีกา� และ ผมทำแฮตทริคและทำหนึ่งแอสซิสต์ได้ พวกเราชนะ 4-0 นั่นคือที่เอ้าส์บวร์ก ผมคิดว่าน่ะ"

� � � � � �"ในช่วงเวลานั้น ผมเข้าใจว่าเป็นเรื่องของจิตใจเลย และสิ่งที่คุณมีในหัวเป็นเรื่องสำคัญมาก เพราะว่าผมไม่ได้เปลี่ยนใดๆ เลยน่ะ แต่ผมรู้สึกถึงความอิสระบางอย่าง มันก็แค่ผมหัวโล่ง ไม่มีอะไรให้คิด หลังจากนั้นทุกอย่างก็เปลี่ยนไป"