�������� ซัน สปอร์ต สื่อกีฬาชื่อดังของอังกฤษ รายงานว่า บอร์ดบริหารของ แมนฯ ยูไนเต็ด กำลังพิจารณาแผนการที่จะคว้าตัว จอห์น ดูรัน ดาวรุ่งวัย 18 ปี จาก ชิคาโก ไฟร์ จาก เมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ สหรัฐอเมริกา มาร่วมทีมให้ได้ โดยแข้งรายนี้ก็อยู่ในเรดาร์ของ 'หงส์แดง' ลิเวอร์พูลด้วย
�������� มีรายงานว่า บอร์ดบริหารของสโมสรฝั่งสหรัฐอเมริกา เรียกค่าตัวแพงถึง 10 ล้านปอนด์ หรือราวๆ 429 ล้านบาทเลยทีเดียวกับนักเตะวัยแค่ 18 ปีเท่านั้น นอกจากนี้ ยังพร้อมที่จะเปิดรับฟังข้อเสนอจากลีกจากทวีปยุโรปอย่างเต็มที่ซึ่งมีรายงานว่า นอกจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังมี ลิเวอร์พูล ที่ให้ความสนใจอีกด้วยยิ่งไปกว่านั้นยังมีทีมจากลีกสเปนที่ยังให้ความสนใจอีกด้วย
�������� สำหรับ� ดูรัน เกิดเดือน ธันวาคม ปี 2003 และเป็นเด็กปั้นของทีมประเทศโคลอมเบียบ้านเกิดก่อนจะย้ายมาอยู่กับ ชิคาโก เมื่อวันที่ 1 มกราคม ที่ผ่านมา โดยซีซั่นนี้ลงเล่นไปทั้งหมด 30 เกมยิงไปทั้งหมด 8 ประตู กับอีก 6 แอสซิสต์ ในทุกรายการ.