��������� เจมส์ มิลเนอร์ ดาวเตะจอมเก่าของ 'หงส์แดง' ลิเวอร์พูล ออกโรงสรรเสริญความยอดเยี่ยมของ อะคาเดมี่ที่ลีดส์ ยูไนเต็ด ซึ่งตัวเขาเองก็เติบโตมาจากที่แห่งนี้ด้วย

��������� มิลเนอร์ที่ผ่านการติดทีมชาติอังกฤษมา 61 ครั้งและยังโลดแล่นในลีกสูงสุดในวัย 36 ปี ได้ปรากฏอยู่ในสารคดีชุดใหม่ของสโมสรลีดส์ที่ชื่อว่า� 'Academy Dreams: Leeds United'

��������� "บทบาทของอะคาเดมี่ ลีดส์ ยูไนเต็ด ที่มีส่วนในการพัฒนาการเล่นของผมนั้นมากมายสุดๆ" มิลเนอร์กล่าวในช่วงเปิดตัวของเอปิโซดแรก

��������� "ผมคิดว่าพื้นฐานทักษะของคุณ สำหรับสิ่งที่คาดหวัง พฤติกรรมของคุณเป็นอย่างไร การที่คุณได้เห็นผู้เล่นจำนวนมากก้าวต่อไป และหากคุณดีพอ คุณก็จะได้รับโอกาส นั่นเป็นสิ่งที่ผลักดันคุณ แสดงว่าคุณทำได้"

��������� สำหรับ มิลเนอร์ นั้นเติบโตมาจากอะคาเดมี่ของลีดส์แท้ๆ� ก่อนจะแจ้งเกิดในทีมชุดใหญ่ของยูงทองในวัย 16 ปีกับ 309 วันเท่านั้น ซึ่งถือเป็นนักเตะอายุน้อยที่สุดที่ลงเล่นในพรีเมียร์ลีกอันดับสองในเวลานั้น จากนั้นในเดือนธันวาคม 2002 มิลเนอร์ ยิงประตูให้ต้นสังกัดได้ และทำให้เขากลายเป็นนักเตะที่อายุน้อยที่สุดในวัย 16 ปี 365 วันที่ทำประตูได้ในพรีเมียร์ลีก