���� เอล ดิอาริโอ สื่อของแคว้นบาสก์เผยว่า โทแช็ค ในวัย 72 ปีเข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาลในเมืองบาร์เซโลน่าซึ่งเขาใช้ชีวิตร่วมกับ มาอิเต้ ภรรยามาตั้งแต่วันจันทร์แล้วหลังติดเชื้อโควิด และอาการทรุดลงเป็นลำดับ
��� มีการเปิดเผยว่า โทแช็ค อดีตกองหน้าทีมชาติเวลส์ซึ่งผ่านการค้าแข้งมาทั้งหมดกับสามสโมสรคือ คาร์ดิฟฟ์ , ลิเวอร์พูล และ สวอนซี ก่อนหันไปรับงานกุนซือกับทีมชาติ เวลส์ และอีกหลายสโมสรใหญ่ทั่วยุโรปโดยเฉพาะในสเปนกับทั้ง เรอัล โซเซียดาด� ,เรอัล มาดริด และ กอรุนญ่า มีอาการที่น่าเป็นกังวลในรอบสองสามชั่วโมงที่ผ่านมาเนื่องจากระดับอ็อกซิเจนเริ่มตกลงอย่างอันตราย
��� ด้วยเหตุนี้ หลายฝ่ายจึงพากันเป็นห่วง โทแช็ค และพากันส่งข้อความอวยพรให้เขาหายป่วยโดยเร็ว
��� "เราขอส่งความปรารถนาดีไปถึง จอห์น โทแช็ค อดีตนักเตะของเราซึ่งกำลังอยู่ในโรงพยาบาล" กลุ่มไอริช ลิเวอร์พูล เร้ด โพสต์ลงทวิตเตอร์เมื่อวันอาทิตย์ที่ 27 ก.พ.
��� ด้านเว็บไซต์ เอสโต้ แอนฟิลด์ ซึ่งเป็นเว็บไซต์ ลิเวอร์พูล ภาษาสแปนิชได้ระบุว่า "จอห์น โทแช็ค ของเราเข้ารับการรักษาตัวจากอาการป่วยอย่างรุนแรงหลังติดเชื้อโควิด เขาอยู่ในห้องไอซียูที่บาร์เซโลน่านานหกวันแล้วโดยกำลังต่อสู้กับอาการปอดอักเสบอย่างรุนแรงจากเชื้อโควิด เราขอให้นักเตะผู้ยิ่งใหญ่ของเราแข็งแรงโดยเร็ว"
��� สำหรับ โทแช็ค เคยได้แชมป์ลีกกับ เร้ด แมชีน สองครั้ง ,แชมป์ ยูโรเปี้ยนคัพ , แชมป์ ยูฟ่าคัพ สองครั้ง , แชมป์ เอฟเอคัพ และแชมป์ ยูฟ่าซูเปอร์คัพ โดยจับคู่กับ เควิน คีแกน ยิงประตูได้อย่างน่าเกรงขาม
��� นอกจากนี้ เขามีลูกชายหนึ่งคนที่เกิดกับ ซูซาน อดีตภรรยาชื่อ จอน คาเมร่อน ซึ่งเป็นอดีตนักเตะ และโค้ชชาวเวลส์