��������� จอร์แดน เฮนเดอร์สัน กัปตันทีม 'หงส์แดง' ลิเวอร์พูล พูดถึง แน็ท ฟิลลิปส์ และ เนโก้ วิลเลี่ยมส์ 2 แข้งที่ถูกปล่อยยืมตัวในช่วงตลาดหน้าหนาวเดือนมกราคมที่ผ่านมาว่าเป็นเรื่องที่ดี เพราะเชื่อมั่นว่าทั้งคู่จะสามารถใช้โอกาสนี้ในการลงเล่นและพัฒนาตัวเองได้เป็นอย่างดีกับสโมสรที่ย้ายไปแน่นอน

���������� แน็ท และ เนโก้ ถือว่าก้าวขึ้นมามีส่วนร่วมกับทีมชุดใหญ่ในช่วงที่ผ่านมา

��������� อย่างไรก็ตามกับโอกาสในการลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ ทำให้ทั้งคู่ตัดสินใจเลือกย้ายออกไปเล่นแบบยืมตัว โดย แน็ท ไปอยู่กับบอร์นมัธ และ เนโก้ ไปอยู่กับ ฟูแล่ม จนจบฤดูกาลนี้

��������� “แน็ท ฟิลลิปส์ และเนโก้ วิลเลียมส์ เป็นสมาชิกที่มีค่าในทีมของเรา และทั้งคู่ต่างก็เคยลงเล่นในบทบาทที่สำคัญในสนามมาแล้ว พวกเขาทั้งคู่ยังเป็นที่ชื่นชอบมากในห้องแต่งตัว ดังนั้น เราจะคิดถึงพวกเขาอย่างแน่นอน” เฮนโด้เริ่มต้นกล่าวในหนังสือโปรแกรมการแข่งขันของสโมสร

�������� “แต่ผมไม่อาจจะมีความสุขไปมากกว่านี้ สำหรับพวกเขาทั้งคู่ที่ได้ย้ายไปอยู่กับสโมสรที่ยิ่งใหญ่ กับผู้จัดการทีมที่ยอดเยี่ยม ซึ่งผมตื่นเต้นมาก ๆ ที่จะได้เห็นว่าพวกเขาเริ่มลงเล่นและพัฒนาขึ้นอย่างไรจากตอนนี้จนถึงจบฤดูกาล”

�������� “มันมีข่าวลืออยู่ตลอดเกี่ยวกับแนตตั้งแต่ซัมเมอร์ ซึ่งผมเลยสามารถจินตนาการได้เลยว่า มันยากสำหรับเขาที่จะรับมือกับมันในเวลานั้น แต่เขาก็ควบคุมตัวเขาได้อย่างสุดยอด”

�������� “เขามีความเป็นมืออาชีพอย่างยอดเยี่ยม มันชัดเจนจากสถานะที่เขามีกับบรรดาแฟน ๆ ของเราว่าผู้คนมองเห็นแนตเป็นคนที่ยอดเยี่ยม... และเมื่อคุณได้รับโอกาสให้รู้จักเขาเป็นการส่วนตัว คุณก็ตระหนักได้เลยว่าเขาดียิ่งกว่าเสียอีก!”

�������� “มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพูดว่าเป็นเรื่องเกินจริงกับความมีส่วนร่วมของเขาเมื่อฤดูกาลที่แล้วในการช่วยให้เรารักษาพื้นที่แชมเปียนส์ลีกไว้ได้ระหว่างช่วงเวลาแห่งความท้าทายสำหรับสโมสร เขาคู่ควรที่จะได้ลงเล่นเป็นประจำ และการย้ายแบบยืมตัวครั้งนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะช่วยให้เกิดขึ้นได้”

�������� “ผมไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลัง แต่มันดูเหมือนว่ามีความสนใจในพรีเมียร์ลีกเช่นกัน ไม่น่าสงสัยเลยว่าเขาสามารถไปอยู่ในระดับนี้ได้แน่ แต่ผมคิดว่าบอร์นมัธก็เป็นที่ที่สมบูรณ์แบบด้วยหลาย ๆ เหตุผล”

�������� “สก้อต ปาร์เกอร์� ก้าวมาเป็นผู้จัดการทีมที่สุดยอด (กับฟูแล่ม) อดัม ลัลลานา (อดีตนักเตะลิเวอร์พูล) แม้ว่าจะอยู่ที่ไบรท์ตันในฐานะนักเตะ แต่ก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบอร์นมัธในฐานะสโมสร (ลัลลาน่าเคยย้ายไปเล่นที่นั่นแบบยืมตัว) และเขาพูดว่ามันเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับแน็ทในเวลานี้ ดังนั้น ผมก็เชื่อเช่นกัน”

��������� “เนโก้ก็อยู่ในสถานการณ์แบบเดียวกัน เขามีส่วนร่วมที่สำคัญที่นี่ในหลากหลายการแข่งขัน แต่เช่นกัน การลงสนามเป็นตัวจริงเป็นประจำสำคัญต่อเขา เขาเป็นนักเตะคนสำคัญสำหรับทีมชาติเวลส์และกับรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกที่ยังคงเป็นไปได้ มันเข้าใจได้ว่ามีความกระหายอย่างแรงกล้าที่จะได้ลงสนามให้บ่อยเท่าที่จะเป็นไปได้ ฟูแล่มกำลังบินสูงและผมก็ได้ยินสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากมายจากแฮร์รี วิลสัน (อดีตนักเตะลิเวอร์พูล) เกี่ยวกับสถานที่และมาร์โก ซิลวา ผู้จัดการทีมของพวกเขา”

�������� “ผมคิดว่ามีสิ่งเดียวที่ทั้งสองสดมสรกำลังแข่งขันกันที่ตำแหน่งหัวตาราง ดังนั้น พวกเราที่อยู่ที่นี่จะคอยติดตามและสนับสนุนนักเตะระหว่างการยืมตัวของพวกเขาซึ่งต้องเป็นกลาง ถ้าพวกเขาต้องแข่งกันเพื่อแย่งตำแหน่งในการเลื่อนชั้นในเดือนพฤษภาคม”

�������� “ถึงกระนั้น ทั้งบอร์นมัธและฟูแล่มต่างก็โชคดีที่ได้สองนักเตะที่ยอดเยี่ยมไป”

��������� เฮนเดอร์สันกล่าวต่อ “เราได้รับความสำคัญมากมายในการใช้การยืมตัวเพื่อช่วยพัฒนานักเตะเยาวชนของเรา กับฮาร์วีย์ เอลเลียตต์ ที่ย้ายไปแบล็คเบิร์น เมื่อฤดูกาลที่แล้ว เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัด บางครั้ง การย้ายแบบยืมตัวก็เป็นความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ และนักเตะก็จบลงด้วยความต้องการที่จะอยู่ต่อและทำให้มันเป็นการย้ายแบบถาวร เหมือนกับไรอัน เคนต์ ที่เรนเจอร์ส”

��������� “มีบางครั้งที่การย้ายแบบยืมตัวไม่ได้ผลเช่นกัน เพราะนักเตะไม่ได้ลงเล่นมากเท่าที่พวกเขาต้องการ... แต่ก็ยังมีบางสิ่งที่บรรดานักเตะเยาวชนเก็บเกี่ยวได้จากประสบการณ์เหล่านั้น ซึ่งพวกเขาสามารถนำมาใช้และได้ประโยชน์จากมัน”

��������� “รีส วิลเลียมส์ และเลห์ตัน คลาร์กสัน กลับมาจากสวอนซีและแบล็คเบิร์น และมาร่วมกับเราที่แอกซ่าอีกครั้ง ผมสามารถบอกคุณได้เลยจากกว่ามองเห็นพวกเขาในการฝึกซ้อมว่า ทั้งคู่ได้รับสิ่งที่เป็นบวกมากมายจากช่วงเวลาที่พวกเขาย้ายไป ทั้งคู่ดูเติบโตขึ้นจากสภาพแวดล้อมที่แตกต่างและเผชิญหน้ากับความเท้าทายในแบบที่แตกต่างด้วย”

�������� “มันไม่มีสูตรสำเร็จในการย้ายทีมแบบยืมตัว ทำด้วยตัวเองตั้งแต่ยังอายุน้อย มันเกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้รับจากมันด้วยตัวคุณเอง ตราบเท่าที่คุณมองว่ามันคือโอกาส มันอาจช่วยในเรื่องพัฒนาการของคุณและอนาคตได้”