��������� แอนดรูว์ โรเบิร์ตสัน แบ็คซ้ายชาวสกอตแลนด์ของลิเวอร์พูล มีความสุขไปกับ ทาคุมิ มินามิโนะ กองหน้าเพื่อนร่วมทีมที่สามารถทำประตูฉลองวันเกิดของตัวเองได้ หลังยิงประตูปิดท้ายช่วยให้ทีม 'หงส์แดง' ชนะเบรนท์ฟอร์ด 3-0 ในศึกพรีเมียร์ลีกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

��������� ในเกมที่ลิเวอร์พูลชนะ 3-0 นั้น มินามิโนะ ต้องขอบคุณการแอสซิสต์ของ โรแบร์โต้ ฟีร์มิโน่ ที่จ่ายแบบถวายพานทองมาให้เขาตวัดยิงเป็นประตูฉลองวันเกิดอายุครบ 27 ของตัวเองพอดี

��������� "ใช่ เป็นวิธีการที่ดีในการฉลองวันเกิดของเรา น่าจะมีการพูดถึงเยอะเกี่ยวกับโอกาสของทาคิในค่ำคืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (ที่มินามิโนะพลาดในเกมกับอาร์เซน่อล) เขารู้ว่าเขาน่าจะทำประตูได้ แน่นอนว่าเขาน่าจะยิงได้ แต่มันเป็นเรื่องสำคัญเมื่อคุณพลาดโอกาสดีๆ ในฐานะศูนย์หน้า คุณเดินหน้าต่อเพื่อแก้ไขมันให้ถูกต้อง และเขาทำมันในวันนี้ มันน่าจะเป็นหนึ่งในประตูที่ง่ายที่สุดเท่าที่เขาจะยิงได้ แต่มันเป็นการเล่นที่ดีมากจากบ็อบบี้ และเขาเพรสได้ดีมาก และสำหรับทาคิที่ยิงเข้าไป เขาคงมีความสุขมากในวันเกิด แต่เช่นกันที่เขาได้ลงเล่นในทีม การทำประตูในฐานะศูนย์หน้า ไม่มีอะไรจะรู้สึกดีกว่านี้ ซึ่งน่าจะมอบความมั่นใจกับเขา" ร็อบโบ้กล่าวหลังเกม