�������� เดลี่เมล รายงานว่า นาดีน ดอร์รีส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เปิดเผยว่า รัฐบาลกำลังพิจารณาเรื่องการบังคับใช้มาตรการควบคุมโรคโควิด-19 อย่างเท่าเทียมกันทั้งประเทศ โดยจะใช้มาตรการกักตัว 10 วันหลังเดินทางเข้าประเทศกับทุกคนที่ยังไม่ฉีดวัคซีนโควิด-19 โดยไม่มีข้อยกเว้นให้กับนักกีฬาอาชีพ ซึ่งจะส่งผลกระทบโดยตรงกับสโมสรฟุตบอลที่ต้องไปเตะต่างแดนหรือนักเตะที่ต้องกลับไปรับใช้ชาติแน่นอน

�������� เวลานี้รัฐบาลเมืองผู้ดีได้กำหนดมาตรการว่า ประชาชนทั่วไปที่เดินทางจากต่างประเทศเข้าสู่สหราชอาณาจักร และยังไม่ได้รับวัคซีนโควิด-19 จะต้องผ่านการกักตัว 10 วันก่อน ซึ่งก่อนหน้านี้กลุ่มนักกีฬาอาชีพได้รับการยกเว้นมาตรการนี้ หากอยู่ใน "บับเบิล" อย่างเคร่งครัด โดยไม่ออกนอกสถานที่ตามที่กำหนด

�������� แต่หากรัฐบาลอังกฤษบังคับใช้มาตรการกักตัว 10 วันหลังเดินทางเข้าประเทศกับทุกคนที่ยังไม่ฉีดวัคซีนโควิด-19 โดยไม่มีข้อยกเว้นให้กับนักกีฬาอาชีพ ก็จะส่งผลกระทบกับสโมสรฟุตบอลที่ต้องเดินทางออกนอกประเทศ

�������� ทั้งนี้ทีมในพรีเมียร์ลีกที่ยังต้องลงเตะฟุตบอลถ้วยยุโรป ประกอบด้วย แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ลิเวอร์พูล, แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ เชลซี ในศึกยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก, เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ในศึกยูโรปาลีก และ เลสเตอร์ ซิตี้ ในศึกยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีก รอบเพลย์ออฟ

�������� ปัจจุบันมีนักเตะที่ยังไม่ได้รับวัคซีนโควิด-19 ในพรีเมียร์ลีก อังกฤษ จำนวน 16 เปอร์เซ็นต์ และในลีกรองภายใต้การดูแลของ ฟุตบอลลีกอาชีพอังกฤษ (อีเอฟแอล) ทั้ง แชมเปียนชิพ, ลีกวัน และ ลีกทู จำนวน 25 เปอร์เซ็นต์.