�������� อดีตหัวหน้าแผนกดึงนักเตะของอเบอร์ดีน ทีมในลีกสกอตแลนด์อย่าง รัสส์ ริชาร์ดสัน ถูก 'หงส์แดง' ลิเวอร์พูลดึงตัวมาร่วมงานเรียบร้อยในฐานะเจ้าหน้าที่แมวมองของทีม
�������� ลิเวอร์พูล เอคโค่ เผยว่า ริชาร์ดสัน จะเข้ามามีบทบาทสำคัญในการช่วยหงส์แดงเสาะหานักเตะดาวรุ่งมากพรสวรรค์ทั่วเกาะอังกฤษ
�������� โดยริชาร์ดสันมีประสบการณ์งานมายาวนานถึง 8 ปีกับอเบอร์ดีน สโมสรในลีกสูงสุดของสกอตแลนด์ โดยก่อนหน้านี้ก็เคยเป็นหัวหน้าแผนกแมวมองของ บริสตอล ซิตี้ มาก่อน
�������� ที่ลิเวอร์พูล ริชาร์ดสันจะเข้ามาทำงานภายใต้ทีมแมวมองและดึงนักเตะของ เดฟ ฟัลโลว์ และ แบร์รี่ ฮันเตอร์ส ที่เป็นหัวหน้าแผนกแมวมองของหงส์แดงอยู่