���������� เจมส์ มิลเนอร์ กองกลางตัวเก๋าของ 'หงส์แดง' ลิเวอร์พูล พูดถึงบทบาทในการช่วยผลักดันแข้งดาวรุ่งในทีมให้ก้าวเดินไปอย่างถูกต้องเหมือนอย่างที่เขาเองได้รับการปฏิบัติสมัยเป็นดาวรุ่งกับ ลีดส์ ยูไนเต็ด

���������� มิลเนอร์กลายเป็นพี่ใหญ่ในทีมหงส์แดง ซึ่งบทบาทของเขาคือการช่วยเหลือบรรดาแข้งรุ่นน้อง รวมถึงดาวรุ่งที่เพิ่งก้าวขึ้นมาอยู่กับทีมชุดใหญ่ให้สามารถปรับตัวและพัฒนาตัวเองในแนวทางที่ถูกต้อง เหมือนกับเส้นทางที่เขาเคยก้าวผ่านมาสมัยขึ้นมาเล่นในพรีเมียร์ลีกใหม่ๆ

���������� "ผมคิดอย่างนั้น (เรื่องบทบาทการช่วยผลักดันแข้งดาวรุ่ง ผมคิดว่าตัวเองโชคดีมากตอนที่ผมขึ้นมาจากลีดส์ ผมอายุน้อยมาก และผมมีทุกคนในห้องแต่งตัวที่ยอดเยี่ยมคอยผลักดันผม ตอนนั้นมันอาจจะมีการแข่งขันมากหน่อย ต้องบอกอย่างนั้น แต่มันค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไป และคุณต้องระมัดระวังมากขึ้นนิดหน่อย" มิลเนอร์ที่ก้าวขึ้นมาเล่นในทีมชุดใหญ่ของลีดส์ตั้งแต่อายุ 16 กล่าว

���������� "แน่นอนว่ามันเป็นช่วงเวลาที่แตกต่างออกไปในตอนนี้ แต่ถ้าคุณทำพลาด คุณจะได้รู้เกี่ยวกับมัน และอะไรแบบนี้ ผมได้รับการดูแลอย่างดีที่ลีดส์ ด้วยมาตรฐานที่ตั้งไว้ กับแข้งรุ่นพี่ในทีม มันทำให้ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าในฐานะนักเตะชุดใหญ่ พวกเราสามารถช่วยเหลือพวกเขา (ดาวรุ่ง) ได้มาก"

��������� "เรารู้ว่าฟุตบอลโหดร้ายทารุณแค่ไหน คุณต้องมีโชคมาก คุณต้องการควบคุมสภาพจิตใจ และความแข็งแกร่งด้านสภาพจิตใจที่ต้องรับมือกับการขึ้นๆ ลงๆ และนั่นคือจุดที่เราต้องทำเมื่อขึ้นมาเป็นนักเตะที่อายุมากขึ้น เป็นนักเตะรุ่นใหญ่ และอาจจะลดภาระมาจากพวกเขา และทำให้พวกเขาง่ายขึ้นมาหน่อย และอาจจะเก็บพวกเขาให้อยู่ห่างจากอะไรเหล่านี้ในตอนที่มันน่าผิดหวัง"

��������� แต่เช่นกันคุณต้องให้กำลังใจพวกเขาเมื่อพวกเขากำลังทำได้ดี และชมพวกเขาเมื่อพวกเขากำลังทำได้ดี และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะให้คำแนะนำพวกเขาให้เดินหน้า และเล่นฟุตบอล เพราะความสามารถที่นักเตะอายุน้อยๆ เหล่านี้มีมันน่าเหลือเชื่อจริงๆ จากนั้นคุณต้องรักษาความคิดที่จะเดินหน้าไปกับมัน"