��������� โจนาธาน วู้ดเกต อดีตแข้งดังที่ภายหลังผันตัวเองมาเป็นแมวมองของลิเวอร์พูล กล่าวชื่นชมความยอดเยี่ยมของ ไมเคิ่ล เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของ 'หงส์แดง' ที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จในถิ่นแอนฟิลด์ในช่วงที่ผ่านมา

��������� วู้ดเกตเคยได้ร่วมงานกับลิเวอร์พูลนานถึง 8 เดือนในฐานะแมวมองของทีมในโปรตุเกส และ สเปน ก่อนที่เปลี่ยนบทบาทตัวเองไปเป็นผู้จัดการทีมมิดเดิ้ลสโบรช์ ทีมในเดอะ แชมเปี้ยนชิพจนถึงมิถุนายนปีก่อน

��������� "ผมมีความสัมพันธ์ที่ดีเสมอกับ ไมเคิ่ล เอ็ดเวิร์ดส์" วู้ดเกตกล่าวกับเดลี่ เมล์ "เขาเคยวิเคราะห์สเปอร์ส และผมก็ใช้เวลามากมายในสำนักงานของเขาในการพูดคุยเกี่ยวกับนักเตะ เขารู้ว่าผมมีแพสชั่นสำหรับเรื่องนั้น"

��������� "ตอนที่ผมแขวนสตั้ดไปราวๆ 3 สัปดาห์ได้ เขาโทรมา และถามผมว่าผมทำอะไรอยู่ เอาจริงๆ ผมรู้สึกเบื่อตัวเองมากกับการนั่งดูรายการโทรทัศน์ในตอนกลางวัน ดังนั้งเมื่อเขาพูดว่า 'คุณเคลิ้มถึงมัน' (หมายถึงยังอยากกลับมาทำงานกับฟุตบอล) - ซึ่งผมเองไม่เคยแม้กระทั่งคิดเลยน่ะ"

��������� "ผมรักช่วงเวลาของผมที่ลิเวอร์พูล ไมเคิ่ลทำงานได้ดีจริงๆ เขาเปลี่ยนแปลงสโมสร การซื้อนักเตะ, เงินที่ได้รับจากการขายนักเตะ"