ฮาเวียร์ มานกีโญ่ แบ็คขวาอนาคตไกลที่เคยถูก เรอัล มาดริด เมินในวัยเด็ก แต่มาฉายแววโดดเด่นกับ แอตเลติโก มาดริด ก่อนจะถูก เบรนดัน ร็อดเจอร์ส คว้าตัวมาร่วมทีมเพื่อเป็นขุมกำลังแห่งอนาคต

มานกีโญ่นั้นเป็นชาวมาดริดแท้ๆ และมีพี่ชายฝาแฝดที่ชื่อวิคเตอร์ โดยในวัยเด็กนั้นทั้งคู่ได้ไปเข้าร่วมทีมเยาวชนของ เรอัล มาดริด แต่ทว่ากลับโดนทางทีมราชันชุดขาวปล่อยตัวออกมาเมื่ออายุ 13 ปี แต่สองพี่น้องมานกีโญ่ก็ไม่มีท้อ พวกเขามุ่งหน้าไปทดสอบฝีเท้ายัง แอตเลติโก มาดริด สโมสรร่วมเมืองเลย ซึ่งทีมตราหมีก็ตอบรับเขาเข้าทีมอย่างรวดเร็ว เรียกว่าออกจากรั้วชุดขาวมาได้ไม่ถึง 48 ชั่วโมงดีเลย

เจ้าหนุ่มมานกีโญ่คนนี้ผ่านการเล่นให้ทีมตราหมีแต่ละรุ่นตามลำดับ ก่อนที่ย่างก้าวสำคัญก็มาถึง ในเดือนพฤศจิกายน 2011 แอตเลติโก มาดริด ได้ให้โอกาสเขาลงสนามในเกมอุ่นเครื่องกับซามาเล็ก ซึ่งถือเป็นการประเดิมให้ทีมตราหมีอย่างไม่เป็นทางการด้วยวัยแค่ 17 ปีเท่านั้น

มานกีโญ่ได้ลงเล่นอย่างสม่ำเสมอให้กับ แอตเลติโก มาดริด เบ ด้วยผลงานที่โดดเด่นเกินวัยนี่เองเจ้าตัวถูกดึงขึ้นมาซ้อมกับรุ่นพี่ในทีมชุดใหญ่บ่อยๆ และในที่สุดโอกาสประเดิมสนามอย่างเป็นทางการก็มาถึง มานกีโญ่ถูกส่งลงสนามในศึกโกปา เดล เรย์ ที่ทีมตราหมีพบกับ อัลบาเซเต้ และจากนั้นดูเหมือนเจ้าหนูรายนี้ก็จะได้รับการจับตามองจากสต้าฟโค้ชทีมตราหมีอยู่เรื่อยๆ

ในเกมลาลีกาสเปนกับ เรอัล โซเซียดัด และ มาลาก้า ก็มีชื่อของมานกีโญ่อยู่ในม้านั่งสำรองของทีมขุดใหญ่ด้วย แต่ไม่ได้ถูกส่งลงสนาม

มานกีโญ่เคยสัมผัสเกมระดับทวีปอย่างยูโรป้า ลีก มาแล้วด้วย ในเดือนธันวาคม 2012 เขาถูกส่งลงสนามในเกมพบกับ วิคตอเรีย พัลเซ่นจากโปแลนด์ จากนั้นอีกสามวันต่อมา เจ้าตัวก็ได้รับโอกาสประเดิมสนามในลาลีกาสเปนอย่างจริงจังในฐานะตัวสำรองในเกมที่แอตเลติโก มาดริดไล่ถล่ม เดปอร์ติโบ ลา คอรุนญ่า ไปเละเทะถึง 6-0

หลังเริ่มได้รับโอกาสประปราย ทางทีมตราหมีก็รีบจัดแจงขยายสัญญาของมานกีโญ่ไปถึงปี 2018 เพื่อกันท่าหลายทีมใหญ่ที่ให้ความสนใจ รวมถึง เรอัล มาดริด สโมสรที่เคยเมินฝีเท้าเขาเมื่อวัยเด็กด้วย

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 มานกีโญ่มีชื่อได้ลงสนามในเกมสแปนิช คัพ รอบรองชนะเลิศ ซึ่งถือเป็นแมทช์ใหญ่ที่ทีมตราหมีโคจรมาพบกับ เรอัล มาดริด คู่ปรับร่วมเมือง แต่ประสบการณ์ในเกมนี้กลับไม่เป็นที่น่าจดจำเท่าไหร่สำหรับเจ้าหนูรายนี้ เพราะเขาทำฟาวล์ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ จนทีมเสียจุดโทษ ตามมาด้วยจังหวะปะทะกับคู่แข่งในการดวลลูกกลางอากาศและลงมาผิดจังหวะจนทำให้ได้รับบาดเจ็บที่ต้นคอ งานนี้เล่นเอามานกีโญ่ต้องร้างลาสนามไปเป็นเดือนเลยทีเดียว

สำหรับผลงานในระดับชาตินั้น มานกีโญ่ ผ่านการเล่นให้ทีมชาติสเปนชุดเล็กมาเป็นลำดับ แต่ผลงานที่แจ้งเกิดจริงๆ ก็คือทัวนาเม้นท์ยูโร ยู 19 ที่เขาคว้าแชมป์ร่วมกับทีมกระทิงน้อย โดยในทีมชุดนั้นยังมีอีกหนึ่งนักเตะลิเวอร์พูลอีกหนึ่งหน่อ ซึ่งก็คือ ซูโซ่ นั่นเอง